Branche
Trafostationen
Trafostationen enthalten Isolieröl, das bei einem Störfall den Boden gefährden kann. Die Auffangwanne muss Ölvolumen und ggf. Löschwasser sicher zurückhalten.
Trafostationen sind mit Isolieröl gefüllt, das im Störfall austreten kann. Nach AwSV muss die Auffangwanne das gesamte Ölvolumen zurückhalten – bei brandschutzrelevanten Anlagen zusätzlich das anfallende Löschwasser. Die Auslegung richtet sich nach Trafogröße, Aufstellort und den örtlichen Brandschutzvorgaben.
Branchenspezifische Anforderungen
- Branchentypische Medien und Prozessbedingungen vorab sauber klassifizieren.
- Reinigung, Inspektion und Dokumentationspflichten in die Konstruktion integrieren.
- Materialwahl und Oberflächenfinish mit Betriebs- und Hygienekonzept abstimmen.
- Projektbeispiele als Plausibilitätscheck für die eigene Auslegung nutzen.
Entscheidungsmatrix für die Praxis
| Situation | Empfehlung | Nutzen |
|---|---|---|
| Trafo im Innenbereich | Rückhaltevolumen auf Ölmenge des Trafos auslegen | Erfüllt AwSV-Rückhaltevorgabe zuverlässig |
| Trafo mit Löschwasseranforderung | Zusätzliches Volumen für Löschwasser einplanen | Erfüllt Brandschutz- und Umweltauflagen gemeinsam |
| Trafostation im Freien | Wanne mit Gitterrost und Witterungsschutz kombinieren | Verhindert Regenwassereintrag und erhöht die Standsicherheit |
Was Entscheider daraus ableiten
Kurzfazit: Bei Trafostationen muss die Auffangwanne mindestens das Isolierölvolumen zurückhalten – bei brandschutzrelevanten Anlagen zusätzlich das Löschwasser.
Häufige Projektfehler vermeiden
- Rückhaltevolumen nur auf Isolieröl, nicht auf zusätzliches Löschwasser ausgelegt.
- Zugänglichkeit für Wartung und Ölwechsel nicht mit eingeplant.
- Fehlender Witterungsschutz bei Trafostationen im Freien.
Weiterführende Seiten
Trafostationen als Projekt anfragen
Wir unterstützen bei Auslegung, Materialentscheidung und Sonderkonstruktionen für industrielle Anwendungen.